Doha, Katar: Hipnotyzujący musical zatytułowany „Hayati: Panji in Search of the Essence of Love” z głębokim przesłaniem o miłości i życiu miał swój międzynarodowy debiut w Katarze. Przedstawiony w ramach Katarsko-Indonezyjskiego Roku Kultury musical opowiada historię Panji i Sekartaji, dwóch szanowanych indonezyjskich eposów, które są uważane za część niematerialnego dziedzictwa UNESCO i włączone do programu Pamięć Świata w 2017 roku.
Podczas wywiadu Rama Soprapto, reżyser Hayati, wyjaśnił znaczenie tytułu produkcji. Powiedział, że kiedy początkowo prezentował sztukę Ministerstwu Kultury, zainspirowało ich znaczenie słowa „Hayati”. W języku arabskim tłumaczy się to jako „życie”, aw języku indonezyjskim oznacza „drzewo życia”.
Eksplorując główny temat produkcji, Soprapto eksploruje podróż Panjiego w poszukiwaniu miłości Sekartaji, mówiąc „Hayati: Panji w poszukiwaniu esencji miłości”. Jednak w trakcie odkrywa siebie i ostatecznie symbolizuje istotę życia. Harmonijnie łącząc śpiew, taniec, ruch i scenografię, reżyser podkreślił, że spektakl porywa widzów i daje wgląd w prawdziwy sens życia.
„Kiedy Panji szuka miłości Sekartaji, w końcu odkrywa siebie – takie jest życie. Chodzi o rozpoznanie, kim jesteś i kim chcesz być w swoim życiu.
Soprapto wyraził również swoje aspiracje, aby Hayati służył jako ambasador dyplomacji ludziom na całym świecie. Wierzy, że bariery językowe pokonuje się poprzez poetyckie przekłady włączane do spektakli teatralnych, umożliwiające powszechne uznanie i zrozumienie.
Pochodzące z wschodnio-jawajskich dworów królestw Khediri i Jangala w XII wieku, historie Banji i Sekartaji zostały zaadaptowane i zaadaptowane w różnych częściach Indonezji. Przygody księcia Radana Panchi, który wyrusza na poszukiwanie swojej ukochanej księżniczki Devi Sekartaji, służą jako narzędzie do przekazywania lekcji moralnych i wartości kulturowych, w tym lojalności, odwagi i wytrwałości. Z drugiej strony historia Sekartaji porusza tematy miłości, zdrady, walki o władzę i kontroli.
Główny bohater Banji, tradycyjnie grany jako wayang (marionetka cienia) z akompaniamentem jawajskiej muzyki gamelanowej, przybiera różne postacie w całym przedstawieniu, dodając głębi i intrygi opowiadanej historii.
Musical „Hayati: Panchi in Search of the Essence of Love” był wystawiany przez trzy dni w Katara Opera House od 22 do 24 maja.
Dzięki głębokiej eksploracji miłości i życia „Hayati” przekracza bariery językowe i oferuje hipnotyzujące doświadczenie, zapraszając publiczność do refleksji nad istotą własnej egzystencji.